прибор с подавленным нулем — suppressed-zero instrument
скорость дрейфа нуля гироскопа — gyro bias drift rate
прибор с подавлением нуля — inferred-zero instrument
погрешность из-за дрейфа нуля — zero drift error
индикатор нуля — zero-reading instrument
Русско-английский военно-политический словарь. 2015.
дрейф нуля — дрейф выходной величины; дрейф; отрасл. дрейф нуля Изменение выходной величины блока аналоговой вычислительной машины в результате изменений (случайных или связанных с изменениями условий работы блока) параметров активных и пассивных элементов… … Политехнический терминологический толковый словарь
дрейф (нуля) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN departure … Справочник технического переводчика
дрейф нуля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN null driftzero drift … Справочник технического переводчика
дрейф нуля — 3.15 дрейф нуля: Отклонение во времени от нуля показаний средства измерения при анализе пробы, в которой отсутствует анализируемый компонент. Источник: ГОСТ Р ИСО 11042 1 2001: Установки газотурбинные. Методы определения выбросов вредных веществ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дрейф нуля — nulio dreifas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. zero drift vok. Nullpunktdrift, f rus. дрейф нуля, m pranc. dérive de zéro, f … Automatikos terminų žodynas
дрейф нуля — nulio slinkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. zero drift; zero variation vok. Nulldrift, f; Nullpunktsdrift, f; Nullpunktwanderung, f rus. дрейф нуля, m pranc. dérive de zéro, f; déviation de zéro, f … Fizikos terminų žodynas
дрейф нуля прибора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN instrument drift … Справочник технического переводчика
дрейф выходной величины — дрейф Нрк дрейф нуля Изменение выходной величины блока аналоговой вычислительной машины в результате изменений (случайных или связанных с изменениями условий работы блока) параметров активных и пассивных элементов схемы блока и напряжений питания … Справочник технического переводчика
дрейф показаний средства измерений — дрейф показаний Изменение показаний средства измерений во времени, обусловленное изменением влияющих величин или других факторов. Пример. Ход хронометра, определяемый как разность поправок к его показаниям, вычисленных в разное время. Обычно ход… … Справочник технического переводчика
дрейф выходной величины — дрейф выходной величины; дрейф; отрасл. дрейф нуля Изменение выходной величины блока аналоговой вычислительной машины в результате изменений (случайных или связанных с изменениями условий работы блока) параметров активных и пассивных элементов… … Политехнический терминологический толковый словарь
дрейф — выходной величины; дрейф; отрасл. дрейф нуля Изменение выходной величины блока аналоговой вычислительной машины в результате изменений (случайных или связанных с изменениями условий работы блока) параметров активных и пассивных элементов схемы… … Политехнический терминологический толковый словарь
